出自圣ç»�的书和布é�“
跳转到：导航,
搜索
相关资料
More 作者: 9Marks
作者索引
More 对于 福音
主题索引
关于本翻译
English: What is the gospel?
© 9Marks
Share this
Tweet
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。 了解更多 (English).
如何帮助如果你说英语好，你可以帮助我们的志愿者翻译 了解更多 (English).
1
作者: 9Marks
对于 福音
部分 9Marks Essentials 系列
翻译: 9Marks
福音就是好消息，它关乎耶稣基督为了使罪人与神和好而做了什么。下面是整个故事：
一位独一的、圣洁的真神，按照自己的形象创造了我们，使我们可以认识他（创1：26-28）。
但我们犯了罪，使自己与他隔绝（创3；罗3：23）。
在他的大爱里，神差遣他的儿子耶稣降世为王，将他的百姓从他们仇敌的手中拯救出来，而他们最大的仇敌就是他们自己的罪（诗2；路1：67-69）。
通过成为既是中保祭司，也是祭司所献祭物的方式，耶稣建立了他的国度——他活出了毫无瑕疵的人生并死在十字架上，因此他亲自成全了律法且担当了因众人的罪而带来的刑罚（可10：45；约1：14；来7：26；罗3：21-26，5：12-21）。 然后他从死里复活，表明神已接受他的献祭并止息了对我们的忿怒（徒2：24；罗4：25）。
现在他呼召我们悔改，藉着单单信靠基督而赦免我们（徒17：30；约1：12）。如果我们悔改并相信基督，就会重生进入一个新生命，一个与神同在的永恒的生命（约3：16）。
下面是好消息。
有一个好方法可以总结这个好消息，就是基于圣经来拆解这些词语：神，人，基督，回应。
神：神是宇宙万物的创造者（创1：1）。他是全然圣洁，配得敬拜的，并且将来要审判罪恶（约壹1：5；启4：11；罗2：5-8）。
人：尽管人类被造时是好的，但后来其天性都已堕落（创1：26-28；诗51：5；罗3：23）。所有人从出生起就与神隔绝，与神为敌，并承受着神的忿怒（弗2：1-3）。
基督：耶稣基督，既是全然的神又是全然的人，活出了无罪的人生，为了在一个所有人都可以相信他的地方承受神的忿怒而死在十字架上，又为了给他的子民以永恒的生命而复活（约1：11；提前2：5；希7：26；罗3：21-26；林后5：21；林前15：20-22）。
回应：神呼召各地的每一个人都来承认他们的罪，相信基督以获得拯救（可1：15；徒20：21；罗10：9-10）。
（本文的部分资料改编自狄马可《福音和个人布道》一书）
取自“http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%98%AF%E7%A6%8F%E9%9F%B3”